@Isabeau wrote:
Wedikveel :p
Het is gewoon een deegbal met krenten/rozijnen.
Oke, ik heb mijn woordenboek dus boven gehaald.
oliebol: koek in de vorm van een bol, die in olie is gebakken en die in Nederland vooral op oudjaar wordt gegeten.
Smoutbol of smoutebol: in België; oliebol
bron: Van Dale
Dan ben ik dit tegengekomen op het internet ( oliebollen.net)
In reuzel (vaak met boter) gebakken heetten ze bij ons smeerbollen of vetbollen, bij de Belgen smoutebollen; abusievelijk zijn ze ook de oliebollen smoutebollen gaan noemen, wat ook al volgens Louis Paul Boon fout
is: Alleen in smout gebakken zijn het smoutebollen. Belgen bakken oliebollen en noemen ze smoutebollen.
=> Wat ik eruit snap is dus: Voor Belgen zijn oliebollen en smoutebollen hetzelfde en voor Nederlanders is dat niet hetzelfde. :gaap: